Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Borno, Georges
Type de document : Partition
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Borno, Louis (alias Francesco LUIGI)
Date : 1903
Type de document : Partition
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Borno, Louis (alias Francesco LUIGI)
Date : 1903
Type de document : Partition
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Borno, Louis (alias Francesco LUIGI)
Date : 1903
Type de document : Partition
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Borno, Louis (alias Francesco LUIGI)
Date : 1903
Type de document : Partition
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Bourque-Moreau, France ; Dauphin, Fajda ; Landry, Michel
Date : 1981
Type de document : Extrait de livre
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Bovano, Bob
Type de document : Livre
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Bovano, Bob
Type de document : Audio
Support : cassette audio
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Bowman, Laura ; LeRoy, Antoine
Date : 1938
Type de document : Livre
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Brézeault, Joseph
Type de document : Partition
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Brézeault, Joseph
Date : 1950 - 1960 ?
Type de document : Partition
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Brézeault, Joseph
Date : 1950 - 1960 ?
Type de document : Partition
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Brézeault, Joseph
Date : 1950 - 1960 ?
Type de document : Partition
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Brouard, Carl
Date : 1936
Type de document : Archives
Support : papier
Ensemble documentaire : FD5 – Fonds de la SRDMH
Auteur ou collecteur : Brouard, Carmen (1909-2005)
Date : 1988
Type de document : Partition
Support : papier
| Cote : | M-BORG-Lu-01 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Borno, Georges |
| Titre : | Luci-fer |
| Éditeur : | Fernand Frangeul |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Interprète(s)/instrument(s) : | Piano |
| Genre(s)/style(s) : | Méringue |
| Mots-clés : | Créole SRDMH |
| Description : | 3 pages |
| Commentaires : | Don de Michael LARGEY à la SRDMH. |
| Date d'acquisition : | 12 juin 2012 |
| Don de : | SRDMH |
| Type de document : | Partition |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 2 |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | M-BORL-Hy-01 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Borno, Louis (alias Francesco LUIGI) |
| Titre : | Hymne du centenaire |
| Date de parution ou captation : | 1903 |
| Éditeur : | Cie Lithographique d’Haïti |
| Lieu d'édition : | Port-au-Prince, Haïti |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Interprète(s)/instrument(s) : | Piano, Voix |
| Genre(s)/style(s) : | Hymne |
| Mots-clés : | Créole SRDMH |
| Description : | 4 pages ; photocopie |
| Commentaires : | Accompagnement de piano par Justin ÉLIE. |
| Date d'acquisition : | 12 juin 2012 |
| Don de : | SRDMH |
| Type de document : | Partition |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 2 |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | M-BORL-Hy-02 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Borno, Louis (alias Francesco LUIGI) |
| Titre : | Hymne du centenaire |
| Date de parution ou captation : | 1903 |
| Éditeur : | Cie Lithographique d’Haïti |
| Lieu d'édition : | Port-au-Prince, Haïti |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Interprète(s)/instrument(s) : | Piano, Voix |
| Genre(s)/style(s) : | Hymne |
| Mots-clés : | Créole SRDMH |
| Description : | 4 pages ; exemplaire d’édition; comprend un feuillet de texte détaché |
| Commentaires : | Don de Antoine JEAN-PIERRE à la SRDMH. Accompagnement de piano par Justin ÉLIE. |
| Date d'acquisition : | 12 juin 2012 |
| Don de : | SRDMH |
| Type de document : | Partition |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 2; tiroir 4 (grands formats) |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | M-BORL-Hy-03 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Borno, Louis (alias Francesco LUIGI) |
| Titre : | Hymne du centenaire |
| Date de parution ou captation : | 1903 |
| Éditeur : | Cie Lithographique d’Haïti |
| Lieu d'édition : | Port-au-Prince, Haïti |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Interprète(s)/instrument(s) : | Piano, Voix |
| Genre(s)/style(s) : | Hymne |
| Mots-clés : | Créole SRDMH |
| Description : | 4 pages ; exemplaire d’édition; comprend un feuillet de texte détaché |
| Commentaires : | Don de Antoine JEAN-PIERRE à la SRDMH. Accompagnement de piano par Justin ÉLIE. |
| Date d'acquisition : | 12 juin 2012 |
| Don de : | SRDMH |
| Type de document : | Partition |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 2; tiroir 4 (grands formats) |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | M-BORL-Hy-04 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Borno, Louis (alias Francesco LUIGI) |
| Titre : | Hymne du centenaire |
| Date de parution ou captation : | 1903 |
| Éditeur : | inédit |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Interprète(s)/instrument(s) : | Voix |
| Genre(s)/style(s) : | Hymne |
| Mots-clés : | Créole SRDMH |
| Description : | 1 page ; manuscrit (probablement non autographe) |
| Commentaires : | Partie vocale Don de Mimi BARTHÉLEMY (petite-fille de Louis Borno) à la SRDMH en 2008. |
| Date d'acquisition : | 12 juin 2012 |
| Don de : | SRDMH |
| Type de document : | Partition |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 2 |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | ML-M-BOUF-Ch-01 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Bourque-Moreau, France ; Dauphin, Fajda ; Landry, Michel |
| Titre : | «Berceuse créole» (Dodo) et «La reine Congo» |
| Date de parution ou captation : | 1981 |
| Éditeur : | Comissions des écoles catholiques de Montréal |
| Lieu d'édition : | Montréal |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Description : | 5 pages; extraits photocopiés d’un recueil |
| Commentaires : | Transcriptions musicales et indications chorégraphiques pour deux chansons extraites du recueil Chansons de toutes couleurs. |
| Type de document : | Extrait de livre |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 3; dans dossier BORNO, Louis |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | ML-BOVB-So-01 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Bovano, Bob |
| Titre : | Soleil levé, livret des chansons |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Description : | 24 pages brochées; exemplaire d’édition (autoédité) |
| Commentaires : | Voir cassette audio AU-BOVB-SO-01. |
| Type de document : | Livre |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 3 |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | AU-BOVB-SO-01 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Bovano, Bob |
| Titre : | Soleil levé |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Description : | cassette audio |
| Commentaires : | Voir livret des chansons ML-BOVB-SO-01. |
| Type de document : | Audio |
| Support : | cassette audio |
| Localisation : | Classeur 3 |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | ML-M-BOWL-Vo-01 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Bowman, Laura ; LeRoy, Antoine |
| Titre : | The Voice of Haiti |
| Date de parution ou captation : | 1938 |
| Éditeur : | Clarence Williams Music Pub. |
| Lieu d'édition : | New York |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Description : | 43 pages; exemplaire d’édition |
| Commentaires : | Introduction, commentaires et transcriptions d’airs vaudou, en créole avec traduction anglaise, et de battements de tambours. |
| Type de document : | Livre |
| Localisation : | Classeur 3 |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | M-BREJ-Pl-01 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Brézeault, Joseph |
| Titre : | Pleurez mon coeur |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Interprète(s)/instrument(s) : | Piano |
| Genre(s)/style(s) : | Valse |
| Mots-clés : | Créole SRDMH |
| Description : | 7 pages ; photocopie d’une reproduction calligraphiée |
| Commentaires : | Don de Michael LARGEY à la SRDMH. |
| Date d'acquisition : | 12 juin 2012 |
| Don de : | SRDMH |
| Type de document : | Partition |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 2 |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | M-BREJ-Ma-02 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Brézeault, Joseph |
| Titre : | Malgré tout |
| Date de parution ou captation : | 1950 - 1960 ? |
| Éditeur : | Cie Lithographique de Haïti |
| Lieu d'édition : | Port-au-Prince, Haïti |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Interprète(s)/instrument(s) : | Piano |
| Genre(s)/style(s) : | Méringue |
| Mots-clés : | Créole SRDMH |
| Description : | 4 pages ; exemplaire d’édition ; in-folio |
| Commentaires : | Aurait été publié dans les années 1950 (hypothèse de Claude Dauphin). Don de Antoine JEAN-PIERRE à la SRDMH. |
| Date d'acquisition : | 12 juin 2012 |
| Don de : | SRDMH |
| Type de document : | Partition |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 2; tiroir 4; Portofolio 1 |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | M-BREJ-Ma-03 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Brézeault, Joseph |
| Titre : | Malgré tout |
| Date de parution ou captation : | 1950 - 1960 ? |
| Éditeur : | Cie Lithographique de Haïti |
| Lieu d'édition : | Port-au-Prince, Haïti |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Interprète(s)/instrument(s) : | Piano |
| Genre(s)/style(s) : | Méringue |
| Mots-clés : | Créole SRDMH |
| Description : | 4 pages ; exemplaire d’édition ; in-folio |
| Commentaires : | Aurait été publié dans les années 1950 (hypothèse de Claude Dauphin). Don de Robert DURAND à la SRDMH. Cet exemplaire a appartenu à Félix Hérissé. Il comporte dédicace et autographe du compositeur sur la page titre. |
| Date d'acquisition : | 12 juin 2012 |
| Don de : | SRDMH |
| Type de document : | Partition |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 2; tiroir 4; Portofolio 1 |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | M-BREJ-Ma-04 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Brézeault, Joseph |
| Titre : | Malgré tout |
| Date de parution ou captation : | 1950 - 1960 ? |
| Éditeur : | Cie Lithographique de Haïti |
| Lieu d'édition : | Port-au-Prince, Haïti |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Interprète(s)/instrument(s) : | Piano |
| Genre(s)/style(s) : | Méringue |
| Mots-clés : | Créole SRDMH |
| Description : | 4 pages ; photocopie d’un exemplaire d’édition |
| Commentaires : | Aurait été publié dans les années 1950 (hypothèse de Claude Dauphin). L’exemplaire dont est tirée la photocopie a appartenu à Félix Hérissé. Il comporte dédicace et autographe du compositeur sur la page titre. |
| Date d'acquisition : | 12 juin 2012 |
| Don de : | SRDMH |
| Type de document : | Partition |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 2 |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | ML-BROC-So-11 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Brouard, Carl |
| Titre : | Ma soeur Carmen... |
| Date de parution ou captation : | 1936 |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Description : | 1 page; photocopie, page no 1, d’un document dactylographié augmenté d’une note manuscrite de Carmen Brouard destinée à «mes enfants Nadine et Diane». |
| Commentaires : | Texte de Carl Brouard, destiné au Livre des aromates et au quotidien L'Action Nationale du 15 juillet 1936. |
| Type de document : | Archives |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 3 : dans BROUARD, Carmen - dossier de presse |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
| Cote : | M-BROC-Co-06 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Brouard, Carmen (1909-2005) |
| Titre : | Contra-Folk |
| Date de parution ou captation : | 1988 |
| Éditeur : | inédit |
| Zone géographique : | Haïti / Caraïbes / Amérique |
| Groupe(s) ethnoculturel(s) : | Créole |
| Interprète(s)/instrument(s) : | Violon, Violoncelle, Piano |
| Genre(s)/style(s) : | Classique |
| Mots-clés : | Créole SRDMH |
| Commentaires : | Don de Carmen BROUARD à la SRDMH. |
| Date d'acquisition : | 12 juin 2012 |
| Don de : | SRDMH |
| Type de document : | Partition |
| Support : | papier |
| Localisation : | Classeur 2 |
| Ensemble documentaire : | FD5 – Fonds de la SRDMH |
Cette base de données répertorie l’ensemble des documents hébergés au centre de documentation du Regroupement interuniversitaire de recherche et création · musiques et sociétés (RCMS). Situé à la Faculté de musique de l’Université de Montréal, il met à la disposition des étudiantes et étudiants ainsi que des chercheuses et chercheurs une diversité de ressources documentaires tout en offrant un milieu de travail propice à la recherche.
En plus des documents de références, les documents et archives sont répertoriés en quatre fonds distincts :
Les documents sont disponibles pour consultation, sur rendez-vous seulement :
Courriel : documentation@regroupement-rcms.org
Téléphone (boîte vocale) : 514-343-6921
Pour voir l’ensemble des documents et des archives disponibles au centre de documentation, cliquer directement sur Chercher.
Pour consulter les documents et/ou les archives d’un fonds particulier (Exemple : Fonds de l’ÉMF, Fonds de la SRDMH, etc.), utiliser le champ Ensemble documentaire.
Il est possible de repérer des documents par Auteur(s) ou collecteur(s) et par Titre. Le champ Mots-clés permet d’identifier des catégories telles que des régions du monde (Exemple : Martinique, France, etc.), des instruments de musique (piano, orchestre, voix, etc.) ou autres.
Enfin, il est possible de trier les fiches par Type de document (Exemple : partition, affiche, livre) et/ou par Support (Audio, papier, vidéo, etc.).
Pour consulter des documents, pour obtenir de l’aide ou pour signaler un problème, contactez-nous par courriel : documentation@regroupement-rcms.org