Classer par : Titre | Auteur ou collecteur | Cote
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Berlioz, Hector
Date : 1830
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Berlioz, Hector
Date : 1830
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Berlioz, Hector
Date : 1830
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Berlioz, Hector
Date : 1850
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Berlioz, Hector
Date : 1830
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Berlioz, Hector
Date : 1831
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Berlioz, Hector
Date : 1840
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Berlioz, Hector
Date : 1990
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Bizet, Georges
Date : 1871
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Bordes, Charles
Date : 1921
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Bordes, Charles
Date : 1921
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Bordes, Charles
Date : 1921
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Bordes, Charles
Date : 1921
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Bordes, Charles
Date : 1921
Type de document : Partition
Support : Papier
Ensemble documentaire : FD2 – Fonds de l’ÉMF
Auteur ou collecteur : Bordes, Charles
Date : 1921
Type de document : Partition
Support : Papier
| Cote : | PART BERL 1830.0001 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Berlioz, Hector |
| Titre : | Le coucher du soleil. Rêverie. |
| Date de parution ou captation : | 1830 |
| Lieu de conservation : | Cartable 2 |
| Nombre de pages : | 5 |
| Éditeur : | Edwin F. Kalmus, Publisher of Music |
| Maison d'édition : | Edwin F. Kalmus & Co. |
| Lieu d'édition : | New York, NY, États-Unis |
| Instrumentation : | Voix et piano |
| Description : | Le Coucher du Soleil. Poésie de Thomas Gounet, d'après Th. Moore (Irlande, Op. 2, no. 1) |
| Commentaires : | Extrait de « Neuf mélodies (Irlande) », op. 2 (1929). Paroles en français, allemand, et anglais. - français : Le Coucher du Soleil. Rêverie. Poésie de Thomas Gounet, d'après Th. Moore (Irlande, Op. 2, no. 1) - allemand : Sonnenuntergang. Träumerei. Nach Thomas Moore. Deutsche Übersetzung von Emma Klingenfeld. (Aus Irländische Lieder, Op. 2, no. 1) - anglais : At Sunset. Revery. Translated from the French version of Th. Moore's poem by Percy Pinkerton (Irish Songs, Op. 2, no. 1) DANS LE CARTABLE #2. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BERL 1830.0002 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Berlioz, Hector |
| Titre : | L’origine de la harpe. Ballade. |
| Date de parution ou captation : | 1830 |
| Lieu de conservation : | Cartable 2 |
| Nombre de pages : | 7 |
| Éditeur : | Edwin F. Kalmus, Publisher of Music |
| Maison d'édition : | Edwin F. Kalmus & Co. |
| Lieu d'édition : | New York, NY, États-Unis |
| Instrumentation : | Voix et piano |
| Description : | L'Origine de la Harpe. |
| Commentaires : | Extrait de « Neuf mélodies (Irlande) », op. 2 (1929). Paroles en français, allemand, et anglais. - français : L'Origine de la Harpe. Ballade. Poésie de Thomas Gounet, d'après Th. Moore (Irlande, Op. 2, no. 7) - allemand : Die Entstehung der Harfe. Ballade. Nach Thomas Moore. Deutsche Übersetzung von Emma Klingenfeld, nach Thomas Moore. (Aus Irländische Lieder, Op. 2, no. 7) - anglais : The Origin of the Harp. Ballad. Adapted from the lyrics by Thomas Moore. (Irish Songs, Op. 2, no. 7) DANS LE CARTABLE #2. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BERL 1830.0003 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Berlioz, Hector |
| Titre : | Adieu, Bessy. Première Version. |
| Date de parution ou captation : | 1830 |
| Lieu de conservation : | Cartable 2 |
| Nombre de pages : | 7 |
| Éditeur : | Edwin F. Kalmus, Publisher of Music |
| Maison d'édition : | Edwin F. Kalmus & Co. |
| Lieu d'édition : | New York, NY, États-Unis |
| Instrumentation : | Voix et piano, tenore et pianoforte, tenors et pianoforte |
| Description : | Adieu, Bessy. |
| Commentaires : | Extrait de « Neuf mélodies (Irlande) », op. 2 (1929). Paroles en français, allemand, et anglais. - français : Adieu, Bessy. Poésie de Thomas Gounet, d'après Th. Moore. Première Version. (Irlande, Op. 2, no. 8) - allemand : Leb' wohl, mein Lieb. Deutsche Übersetzung von Emma Klingenfeld. Erste Passung. (Aus Irländische Lieder, Op. 2, no. 8) - anglais : Farewell, Bessy! Poem by Th. Moore. First Version. (Irish Songs, Op. 2, no. 8) DANS LE CARTABLE #2. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BERL 1830.0004 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Berlioz, Hector |
| Titre : | Adieu, Bessy. Seconde Version. |
| Date de parution ou captation : | 1850 |
| Lieu de conservation : | Cartable 2 |
| Nombre de pages : | 7 |
| Éditeur : | Edwin F. Kalmus, Publisher of Music |
| Maison d'édition : | Edwin F. Kalmus & Co. |
| Lieu d'édition : | New York, NY, États-Unis |
| Instrumentation : | Voix et piano, tenore et pianoforte, tenors et pianoforte, tenor et pianoforte |
| Description : | Adieu, Bessy. |
| Commentaires : | Extrait de « Neuf mélodies (Irlande) », op. 2 (1929). Paroles en français, allemand, et anglais. - français : Adieu, Bessy. Poésie de Thomas Gounet, d'après Th. Moore. Seconde Version. (Irlande, Op. 2, no. 8) - allemand : Leb' wohl, mein Lieb. Deutsche Übersetzung von Emma Klingenfeld. Zweite Passung. (Aus Irländische Lieder, Op. 2, no. 8) - anglais : Farewell, Bessy! Poem by Th. Moore. Second Version. (Irish Songs, Op. 2, no. 8) Composé à Paris 1830. Édité en 1850. DANS LE CARTABLE #2. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BERL 1830.0005 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Berlioz, Hector |
| Titre : | Élégie |
| Date de parution ou captation : | 1830 |
| Nombre de pages : | 11 |
| Éditeur : | Edwin F. Kalmus, Publisher of Music |
| Maison d'édition : | Edwin F. Kalmus & Co. |
| Lieu d'édition : | New York, NY, États-Unis |
| Instrumentation : | Voix et piano, tenore et pianoforte, tenors et pianoforte, tenor et pianoforte |
| Description : | Élégie. |
| Commentaires : | Extrait de « Neuf mélodies (Irlande) », op. 2 (1929). Paroles en français, allemand, et anglais. - français : Élégie. Traduction en prose française de *** (H. Berlioz). (Irlande, Op. 2, no. 9) - allemand : Deutsche Übersetzung von Emma Klingenfeld. (Aus Irländische Lieder, Op. 2, no. 9) - anglais : Elegy. English Words by Th. Moore. (Irish Songs, Op. 2, no. 9) DANS LE CARTABLE #2. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BERL 1831.0001 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Berlioz, Hector |
| Titre : | Chant de bonheur |
| Date de parution ou captation : | 1831 |
| Lieu de conservation : | Cartable 2 |
| Nombre de pages : | 5 |
| Éditeur : | Edwin F. Kalmus, Publisher of Music |
| Maison d'édition : | Edwin F. Kalmus & Co. |
| Lieu d'édition : | New York, NY, États-Unis |
| Instrumentation : | Voix et piano |
| Description : | Chant de bonheur. |
| Commentaires : | Paroles en français, allemand, et anglais. - français : Chant de bonheur. Poésie de H. Berlioz. Seconde Version. - allemand : Gesang des Glückes. Deutsche Übersetzung von John Bernhoff. Zweite Passung. - anglais : Song of Bliss. English Translation by John Bernhoff. Second Version. Composé à Rome en 1831. Édité à Paris en 1835. DANS LE CARTABLE #2. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BERL 1840.0001 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Berlioz, Hector |
| Titre : | Les Nuits d'Été |
| Date de parution ou captation : | 1840 |
| Lieu de conservation : | Cartable 2 |
| Nombre de pages : | 39 |
| Éditeur : | International Music Company |
| Maison d'édition : | International Music Company |
| Lieu d'édition : | 511 Fifth Avenue, New York City, NY, États-Unis |
| Instrumentation : | Voix et piano, chant et piano, soprano et piano |
| Numéro de série : | 1355 |
| Description : | Les Nuits d'Été. Copyright 1956 by International Music Company, New York City. |
| Commentaires : | Paroles en français et en anglais. Contenu : 1. Villanelle (p. 6) 2. Le Spectre de la Rose (p. 11) 3. Sur les Lagunes (p. 18) 4. L'Absence (p. 25) 5. Au Cimetière (p. 28) 6. L'Ile inconnue (p. 35) DANS LE CARTABLE #2. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BERL 1990.0001 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Berlioz, Hector |
| Titre : | Harold en Italie, symphonie en quatre parties, op. 16 |
| Date de parution ou captation : | 1990 |
| Lieu de conservation : | Cartable 2 |
| Nombre de pages : | 78 |
| Éditeur : | Gérard Billaudot Éditeur |
| Maison d'édition : | Gérard Billaudot Éditeur |
| Lieu d'édition : | 14, rue de l'Échiquier, Paris |
| Instrumentation : | Alto et orchestre (réduction), alto et piano |
| Numéro de série : | G. 4707 B. |
| Description : | Harold en Italie Réduction de l'orchestre pour piano de Franz Liszt No 1. Harold aux Montagnes No 2. Marche de Pélerins No 3. Sérénade No 4. Orgie de Brigands |
| Commentaires : | DANS LE CARTABLE #2. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BIZE 1871.0001 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Bizet, Georges |
| Titre : | Jeux d'Enfants |
| Date de parution ou captation : | 1871 |
| Lieu de conservation : | Cartable 2 |
| Nombre de pages : | 55 |
| Éditeur : | International Music Company |
| Maison d'édition : | International Music Company |
| Lieu d'édition : | 509 Fifth Avenue, New York City, NY, États-Unis |
| Instrumentation : | Piano à quatre mains, duo de pianos, deux pianos |
| Numéro de série : | 1116 |
| Description : | Children's Games 12 Original Pieces 1. The Seesaw (L'Escarpolette) (p. 2) |
| Commentaires : | DANS LE CARTABLE #2. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BORD 1921.0001 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Bordes, Charles |
| Titre : | Dansons la gigue |
| Date de parution ou captation : | 1921 |
| Lieu de conservation : | Cartable 3 |
| Nombre de pages : | 6 |
| Éditeur : | J. Hamelle |
| Maison d'édition : | J. Hamelle |
| Lieu d'édition : | 22, Boulevard Malesherbes, Paris |
| Instrumentation : | Voix et piano, chant et piano |
| Numéro de série : | J. 3939 H |
| Description : | Musique de Charles Bordes. Poésie de Paul Verlaine. |
| Commentaires : | DANS LE CARTABLE #3. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BORD 1921.0002 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Bordes, Charles |
| Titre : | Ô triste, triste était mon âme |
| Date de parution ou captation : | 1921 |
| Lieu de conservation : | Cartable 3 |
| Nombre de pages : | 1 |
| Éditeur : | J. Hamelle |
| Maison d'édition : | J. Hamelle |
| Lieu d'édition : | 22, Boulevard Malesherbes, Paris |
| Instrumentation : | Voix et piano, chant et piano |
| Numéro de série : | J. 5985 H |
| Description : | Musique de Charles Bordes. Poésie de Paul Verlaine. |
| Commentaires : | DANS LE CARTABLE #3 |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BORD 1921.0003 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Bordes, Charles |
| Titre : | Madrigaux amers |
| Date de parution ou captation : | 1921 |
| Lieu de conservation : | Cartable 3 |
| Nombre de pages : | 10 |
| Éditeur : | J. Hamelle |
| Maison d'édition : | J. Hamelle |
| Lieu d'édition : | 22, Boulevard Malesherbes, Paris |
| Instrumentation : | Voix et piano, chant et piano |
| Numéro de série : | J. 5986 H |
| Description : | Chanson #3 du recueil intitulé 'Quatorze Mélodies. Chant & Piano' de Charles Bordes, édition revue par P. De Breville. Madrigaux Amers comporte 3 mouvements: No 1. Profonds cheveux (Oeuvre posthume) No 2. Le Rire (Oeuvre posthume) No 3. Sur la mer (Oeuvre posthume) |
| Commentaires : | DANS LE CARTABLE #3. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BORD 1921.0004 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Bordes, Charles |
| Titre : | Chanson |
| Date de parution ou captation : | 1921 |
| Lieu de conservation : | Cartable 3 |
| Nombre de pages : | 4 |
| Éditeur : | J. Hamelle |
| Maison d'édition : | J. Hamelle |
| Lieu d'édition : | 22, Boulevard Malesherbes, Paris |
| Instrumentation : | Voix et piano, chant et piano |
| Numéro de série : | J. 5985 H |
| Description : | Musique de Charles Bordes. Poésie de Maurice Bouchor. |
| Commentaires : | DANS LE CARTABLE #3. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BORD 1921.0005 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Bordes, Charles |
| Titre : | Pleine mer |
| Date de parution ou captation : | 1921 |
| Lieu de conservation : | Cartable 3 |
| Nombre de pages : | 5 |
| Éditeur : | J. Hamelle |
| Maison d'édition : | J. Hamelle |
| Lieu d'édition : | 22, Boulevard Malesherbes, Paris |
| Instrumentation : | Voix et piano, chant et piano |
| Numéro de série : | J. 5985 H |
| Description : | Musique de Charles Bordes. Poésie de Victor Hugo. |
| Commentaires : | DANS LE CARTABLE #3. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
| Cote : | PART BORD 1921.0006 |
| Auteur(s) ou collecteur(s) : | Bordes, Charles |
| Titre : | Avril |
| Date de parution ou captation : | 1921 |
| Lieu de conservation : | Cartable 3 |
| Nombre de pages : | 5 |
| Éditeur : | J. Hamelle |
| Maison d'édition : | J. Hamelle |
| Lieu d'édition : | 22, Boulevard Malesherbes, Paris |
| Instrumentation : | Voix et piano, chant et piano |
| Numéro de série : | J. 2111 H |
| Description : | Musique de Charles Bordes. Poésie de Aimé Mauduit. |
| Commentaires : | DANS LE CARTABLE #3. |
| Type de document : | Partition |
| Support : | Papier |
| Localisation : | Bibliothèque 2 |
| Ensemble documentaire : | FD2 – Fonds de l’ÉMF |
Cette base de données répertorie l’ensemble des documents hébergés au centre de documentation du Regroupement interuniversitaire de recherche et création · musiques et sociétés (RCMS). Situé à la Faculté de musique de l’Université de Montréal, il met à la disposition des étudiantes et étudiants ainsi que des chercheuses et chercheurs une diversité de ressources documentaires tout en offrant un milieu de travail propice à la recherche.
En plus des documents de références, les documents et archives sont répertoriés en quatre fonds distincts :
Les documents sont disponibles pour consultation, sur rendez-vous seulement :
Courriel : documentation@regroupement-rcms.org
Téléphone (boîte vocale) : 514-343-6921
Pour voir l’ensemble des documents et des archives disponibles au centre de documentation, cliquer directement sur Chercher.
Pour consulter les documents et/ou les archives d’un fonds particulier (Exemple : Fonds de l’ÉMF, Fonds de la SRDMH, etc.), utiliser le champ Ensemble documentaire.
Il est possible de repérer des documents par Auteur(s) ou collecteur(s) et par Titre. Le champ Mots-clés permet d’identifier des catégories telles que des régions du monde (Exemple : Martinique, France, etc.), des instruments de musique (piano, orchestre, voix, etc.) ou autres.
Enfin, il est possible de trier les fiches par Type de document (Exemple : partition, affiche, livre) et/ou par Support (Audio, papier, vidéo, etc.).
Pour consulter des documents, pour obtenir de l’aide ou pour signaler un problème, contactez-nous par courriel : documentation@regroupement-rcms.org